Requiem (Blu-Ray)

Le circostanze in cui Verdi scrisse la sua opera più grande, la celeberrima messa da Requiem sono in se stesse straordinarie: dapprima compose l'ultimo movimento della messa il Libera me per la morte di Rossini poi completò l'opera per dedicarla al sommo genio letterario Italiano Alessandro Manzoni.Un evento che secondo Verdi non era stato sufficientemente enfatizzato. Verdi fu nel corso di tutta la sua esistenza combattuto tra agnosticismo e fede ed è quanto trapela nella composizione di un requiem che alterna drammaticamente momenti di fede genuina ad altri di disperazione. Evidentemente la morte di Manzoni rappresentò per verdi una drammatica smentita delle speranze riposte nel movimento rinascimentale, ed infatti ciò che vi domina è la percezione terribile di un'incolmabile vuoto intellettuale: il nulla esorcizzato e temuto in più punti della partitura.
La morte priva l'umanità di grandi personaggi e lascia un vuoto culturale immenso. La morte di Rossini e di Manzoni in un secondo momento rappresentano drammaticamente la morte della dignità italiana faticosamente riconquistata dopo tante storiche umiliazioni, un'opera quindi universale ed individuale al tempo stesso. Ma soprattutto un'opera Italiana, il requiem italiano per antonomasia, proprio come la Grande messe des morts di Berlioz dedicata agli eroi della rivoluzione francese morti in battaglia rappresenta il requiem francese per antonomasia. Di ciò dobbiamo essere grati a Verdi! Il requiem di Verdi nella sua accezione originaria era un'opera collettiva e non individuale perchè Verdi avrebbe voluto che diversi artisti italiani partecipassero alla stesura della messa per Rossini: un requiem degli italiani e non di un italiano dunque! Anche nella lingua l'impressione è che Verdi abbia voluto comporre un'opera Italiana, i soli ed il coro cantano in Latino, ma è come se lo facessero in Italiano tanta è l'enfasi emotiva e la passione con cui lo fanno. Di questo stupefacente requiem italiano, sublime e disperato, Baremboim ci restituisce in questo bellissimo blu ray un'esecuzione commossa ed accorta

3 persone l'hanno trovato utile

Parsifal

Grandioso

Recensito in Italia il 17 febbraio 2017

Requiem grandioso: per i 4 solisti, per la sensibilissima e partecipata direzione d'orchestra, per i musicisti della Scala, per il coro. Unico neo, un persistente difetto video (che non intacca la splendida qualità audio) che ogni 10 secondi fa avanzare a scatti l'immagine. Reso il primo blu ray pensando a un difetto del singolo pezzo, il secondo in sostituzione era identico, probabilmente per una defezione in serie dello stampaggio. Per un attimo ho avuto la tentazione di renderlo in via definitiva, ma la meraviglia dell'esecuzione mi ha indotto a cambiare idea. Un blu ray che "forse" potrebbe essere ascoltato, almeno in alcuni momenti, chiudendo gli occhi.
Carlo

Una persona l'ha trovato utile

Claudio Malvezzi

Opera monumentale

Recensito in Italia il 20 ottobre 2017

Da una vita sono "allergico" alle messe. Se poi sono da requiem... "qui ti voglio". Ma l'opera è stupenda, monumentale, imperdibile!
I solisti sono quanto di meglio l'attuale panorama canoro offra. Va detto che adoro sia Elina Garanca che Jonas Kaufmann ma, gli altri due non sono da meno. Sensibilissima la direzione di Baremboim, che pure non apprezzo su Mahler... ma qui è eccellente.
Bluray superconsigliato!

tra le migliori esecuzioni

luca bellomi

Recensito in Italia il 30 dicembre 2023

audio notevole. Peccato per l'asprezza delle voci nella gamma medioalta che, a volume elevato, divengono fastidiose. Testato su 3 impianti diversi in modalità dtsHD ed in stereo, l'asprezza rimane identica. Ad ogni modo una delle migliori registrazioni esistenti.

Ottima edizione di un ottimo concerto

PieroF

Recensito in Italia il 21 agosto 2014

Ero presente a questo concerto alla Scala ed ho goduto dal vivo dell'ottima interpretazione dei quattro solisti (uno più bravo dell'altro), del coro, dell'orchestra e del maestro Barenboim in stato di grazia. Inutile dire che la musica è eccelsa, forse una delle "opere" più drammatiche di Verdi. La resa del Blu-ray è quanto ci si aspetta per qualità delle riprese, e dell'audio. Da non perdere.

Una persona l'ha trovato utile

Verdi Requiem - Harterios, Garanca, ecc.

Roberto

Recensito in Italia il 17 novembre 2013

la mia valutazione è principalmente verso la direzione della magnifica orchestra e il magnifico coro. In quanto ai solisti, Harterios è eccezionale, così come la Garanca, e per Pape. In quanto al tenore Kayfman, non mi è sembrato all'altezza della situzione, come sempre sopratutto nella mezza voce che spesso va in gola. registrazione buonissima che raccomando a tutti.

teatro alla Scala Verdi Requiem

eugenia moretto

Recensito in Italia il 10 giugno 2014

un insieme magnifico, Daniel Barenboim, Jonas Kaufmann, Anja Harteros, Elina Garanca, René Pape, il coro e l'orchestra della Scala, difficile raggiungere a mio parere tali livelli. Un momento di grazia!

Recensito in Italia il 24 gennaio 2014

un opera magistrale ben registrata e regalataci in formato blu ray, grande orchestra e grandissimi interpreti, tutti bravissimi, bellissimo il formato blu ray

Traduci tutte le recensioni in Italiano

Le recensioni migliori da altri paesi

Fernando Lopez Vargas-Machuca

Verdi gótico

Recensito in Spagna il 6 febbraio 2018

En este su segundo acercamiento discográfico a la obra, Barenboim no deja de recordar a Sir John Barbirolli por la lentitud generalizada dcon que la aborda, lentitud no solo clarificadora –todas las líneas están maravillosamente expuestas– sino también generadora de una atmósfera particularmente densa, siniestra y opresiva. La diferencia es que mientras el director londinense apuesta por el nihilismo más desolado, con el de Buenos Aires hay espacio para la espiritualidad; una espiritualidad digamos que “profana” –no sé hasta qué punto es válida la contradicción–, cargada de esa sensualidad tan particular de Barenboim en su “estilo tardío”, que más que apelar a una divinidad parece atender a la voluntad de trascendencia del ser humano sin necesidad de un “más allá”, lo que por otra parte no parece casar mal con lo que sabemos de la vida religiosa –más bien escasa– de Giuseppe Verdi.

Todo esto lo lleva Barenboim a cabo con un fraseo admirablemente natural y muy flexible, de amplia cantabilidad, elevado sentido del color y no pocos detalles creativos, por descontado que ajeno a la retórica vacua que amenaza en los pasajes menos inspirados de la partitura, que haberlos los hay, aunque también es cierto que sin ofrecer la garra electrizante de otros maestros. La de Barenboim es más bien una interpretación “de anciano director” en el mejor de los sentidos, dicha no desde la inmediatez operística (lo que no impide que haya momentos encrespadísimos: escuchen el “Tuba mirum” que les he dejado abajo) sino desde la más emocionada reflexión, una actitud que desde luego contagia a los cuatro miembros del elenco vocal.

Este tiene la insuficiencia común de la falta de italianidad, pero resulta no solo homogéneo sino de nivel altísimo. Anja Harteros, sin llegar a las alturas estratosféricas de la Caballé, resuelve su parte con un canto excelente y gran convicción expresiva. Elina Garança, un pelín justa por abajo pero seduciendo con su hermosísima voz. René Pape empieza a estar algo mayor –flaquean las notas más graves, y en un momento aislado aparece la “castaña en la boca”–, pero aun así canta francamente bien y sigue exhibiendo la línea de enorme sensibilidad, nada cavernosa, siempre sincera y admirablemente matizada, con que ya convenciera en la espléndida grabación de 2009 dirigida por Antonio Pappano (también con la Harteros, por cierto, que ahora está mejor).

La gran sorpresa es Kaufmann, con las peculiaridades vocales de siempre pero luciendo una expresividad no solo valiente, sino también, sin dejar se ser suplicante cuando debe, muy angustiada y rebelde: su “Ingemisco” parece todo un desafío ante Dios. Tremendo. El coro se comporta de manera más que satisfactoria bajo la dirección del veterano Bruno Casoni; expresivamente, Barenboim lo matiza con mil y un detalles a través de una gestualidad mucho más amplia y “sobreactuada” de lo que en él es habitual. La orquesta no es precisamente de más brillantes de Europa, pero la ejecución es impecable y su sonido “verdiano a la Muti” se mantiene sin dejar de añadir una morbidez más del gusto de Barenboim.

La realización de Andy Sommer resulta muy original, sin llegar a ser tan “movida” como la de las sonatas de Beethoven del propio Barenboim; la planificación es creativa, muy atenta a la referida gestualidad del director pero también al rostro emocionadísimo de Anja Harteros en el “Libera Me”. La calidad de imagen del Blu-ray puede decepcionar un tanto: saturada de color y con movimientos algo artificiales.

La toma sonora sí es sensacional en definición tímbrica, equilibrio de planos y gama dinámica; el multicanal en principio parece que no va a ser tal, porque los aplausos del público suenan por delante, no detrás, pero las trompetas del “Tuba mirum” –tremendas, por cierto– situadas en los palcos del Teatro alla Scala lo hacen donde deben hacerlo, y siempre tras las grandes explosiones sonoras se escucha la reverberación de sala por los canales surround. Admirable la manera de recoger los pianissimos que consigue Barenboim. Y los graves son impresionantes: ¡tremendo el bombo!

Disfrute sonoro pleno, pues, para una enorme versión de esta obra maestra que les recomiendo que no se pierdan.

Una persona l'ha trovato utile

福井恵一郎

至高の音楽

Recensito in Giappone il 12 novembre 2018

素晴らしい、この4人独唱者は現代最高、またバレンボイムさんの指揮ぶり厳しく入念。スカラ座管弦楽団、合唱団はバレンボイム常任になって以来の充実ぶりに感動してます。1昨年来日の放送を聞いた時にも思わず昔のカラヤンさんの録画を何年ぶりかで開き比べ、さらに今回のこのデッカ盤では映像録音ともに素晴らしく大音響で聞き、ヴェルディの至高の音楽に心身没入の感覚を味わいました。

3 persone l'hanno trovato utile

Gerhard P. Knapp

A Great Requiem

Recensito negli Stati Uniti il 20 marzo 2014

I have always treasured Giulini’s 1964 reading of Verdi’s Manzoni Requiem (with his dream team of soloists: Schwarzkopf – Ludwig – Gedda -- Ghiaurov) and perhaps used it as a subconscious “blueprint” when appreciating other performances, either live or recorded. On DVD, my favorite has been Abbado’s deeply felt and searing 2001 recording with the Berliner Philharmoniker, still in very good sound and more than respectable video. Maazel’s more recent interpretation with the Symphonica Toscanini (2007, see my review) I found disappointing. Yes, this is the verbatim beginning of my comments on Gustavo Dudamel’s new Verdi Requiem – and I repeat it here, as I want to put my cards on the table for the following review of Daniel Barenboim’s almost simultaneously released recording. I will not even attempt to compare the two readings: they are vastly different in their respective conceptions, but equally fine.

The Requiem was recorded live in August 2012 at the Teatro alla Scala, an immense theatre, and the challenges for both sound engineers and film crew must have been severe. I respectfully disagree with some fellow-reviewers and find both the audio and the video for the most part very good, if not always outstanding. Not only are the Scala acoustics tamed and focused quite well, the video is relatively sharp, given the difficulty of recording placement and angle. The camera work, however, is not entirely to my satisfaction: too many long shots on the maestro – the soloists rightly get plenty of attention – and the very fine, huge Coro del Teatro alla Scala, too little focus on the orchestra musicians who play very well indeed. One should not forget that Verdi could be a brilliant orchestrator: the Requiem is ample proof of this. The repeated pans through the theatre are useless and annoying.

Barenboim has a stellar quartet of soloists with Anja Harteros, Elina Garanca, Jonas Kaufmann and René Pape, and they give their all for his monumental reading of the score. Harteros, Kaufmann and Pape – the latter despite a few quirky pronunciation glitches – are thoroughly familiar with Verdi, Garanca seems somewhat in awe at times, but carries her part very well. What she may occasionally lack in sheer vocal power (at least on this particular evening), she amply makes up with musical beauty. From the first hushed notes of the Kyrie through the overwhelming cataclysm of the Dies Irae, a stupendous Mors stupebit, a highly expressive Liber scriptus – Garanca shining out – and Quid sum miser with an exquisite dialogue of Harteros and Kaufmann, the quartet perfect in Salva me and a wonderful Recordare – listen to the angelic duet of soprano and mezzo – to one of the finest tenor solos on record in the Ingemisco, you will be spellbound with this performance. Barenboim conducts his large forces with intense concentration, and even during those moments when he seemingly gives them free rein, there is no doubt that all is painstakingly rehearsed. Among the many high points there is a formidable Lacrymosa punctuated by percussion, a glittering tenor solo in the Hostias, the festive Sanctus and hushed Agnus Dei with both female soloists tender and moving… I could go on and on, but listen for yourself. This is Daniel Barenboim’s Requiem. And it is a great Requiem, here to stay with us for many years to come.

19 persone l'hanno trovato utile

mogli

Marvellous

Recensito in Canada il 3 gennaio 2014

I loved all the soloist. Barenboim is amazing, the chorus and orchestra great, the acoustic and the setting magic. I cannot find any fault in this amazing performance.

Una persona l'ha trovato utile

Carmen

"La critique est aisée mais l'art est difficile".

Recensito in Francia il 25 novembre 2013

Entendre, c'est bien mais voir outre qu'entendre, c'est mieux.
Ainsi, mon incompréhension du dénigrement en coupe réglée dont a fait ça et là l'objet cette version du Requiem de Giuseppe Verdi que je n'ai d'abord découverte qu'avec son enregistrement discographique est-elle totalement achevée mais surtout éclairée avec ma découverte de sa représentation vidéographique.
Une représentation magnifique et "questionnante".
Si le propre de la dimension universelle d'une œuvre d'art est de la faire échapper à ses frontières originelles, il reste qu'il est toujours fascinant qu'une œuvre musicale, sacrée de surcroît et à ce point "génétiquement" empreinte d'italianité que l'est le Requiem de Giuseppe Verdi, puisse être appropriée et "métabolisée" avec tant de force et de grâce par des artistes dont les racines et la culture lui sont "étrangères" : un chef doté de trois nationalités, argentine, israélienne et espagnole, outre d'un passeport palestinien "honoris causa", trois chanteurs allemands (Anja Harteros, Jonas Kaufmann et René Pape), une chanteuse lettone (Elina Garanca).
Ici, seuls l'orchestre et les chœurs sont d'Italie, de Milan plus précisément, c'est beaucoup mais cela pourrait être trop peu or cela ne l'est pas, on est bien dans le cœur de l'osmose musicale, artistique et spirituelle qui abolit toutes les frontières innées et/ou acquises, qui les pulvérise dans le sable impalpable et fluide d'un élan, d'une inspiration, d'une adhésion intime à la pure beauté et à la puissance secrète de l'œuvre interprétée.
En regard de la discographie et de la vidéographie pléthoriques qui nous sont proposées pour cette œuvre hors normes (une pléthore qui en dit long sur l'attrait sans relâche qu'elle exerce), il va de soi que la fête des préférences bat son plein, que l'embarras du choix règne, mais dans le cas particulier, s'agissant d'un tel chef d'œuvre, pourquoi choisir en ce sens que choisir, c'est renoncer, et surtout, pourquoi exclure ?
Oui, décidément, la preuve par les yeux faite, j'affirme que cette version du Requiem de Giuseppe Verdi ne mérite en rien d'être reléguée au rayon obscur des surabondantes ou des fourvoyées, ni par comparaison avec ses innombrables devancières, ni dans ses valeurs intrinsèques.
Elle est magnifique, tout simplement.
Magnifique de musicalité, d'humanité, d'intériorité et de noblesse.
Dirigée par un immense musicien mais pas seulement un immense musicien, bien plus que cela, un citoyen du monde qui a à lui seul prouvé, par son histoire et par ses choix, que "la musique est la mémoire du monde et de l'amour".
Interprétée par quatre chanteurs d'exception, vocalement splendides, artistiquement intelligents et humbles, ce qui va d'ailleurs de pair.
Et puis, pour nous qui n'étions pas sur place, dans l'ambiance vivante et charnelle de cette représentation, une compensation : la très belle manière dont elle est filmée, avec des vues qui nous font frôler le visage émouvant de tous les exécutants, choristes, musiciens de l'orchestre et chanteurs solistes, les instruments montrés en gros plan comme des artistes à part entière, détachés de leurs "maîtres", et le chef, habité par sa mission, sobre mais enflammé, jusqu'à cette forte image finale de son poing qui se ferme, comme une résolution, puis de sa main qui s'ouvre, comme une offrande.
Heureusement, les ovations du public, qui n'ont rien de convenu, disent "sans explication de texte" la raison d'être d'une telle représentation.
Et sa jolie morale aussi : "la critique est aisée mais l'art est difficile".

10 persone l'hanno trovato utile